2013年度廈門市外商投資企業(yè)聯(lián)合年報(bào)申報(bào)須知
各外商投資企業(yè):
根據(jù)商務(wù)部、財(cái)政部、國家稅務(wù)總局、國家統(tǒng)計(jì)局、國家外匯管理局《關(guān)于開展2014年外商投資企業(yè)年度經(jīng)營狀況聯(lián)合申報(bào)工作的通知》的要求,自2014年起在全國開展外商投資企業(yè)年度經(jīng)營狀況聯(lián)合申報(bào)工作(以下稱聯(lián)合年報(bào)),F(xiàn)將廈門市2013年度聯(lián)合年報(bào)的相關(guān)事項(xiàng)通知如下:
一、外商投資聯(lián)合年報(bào)企業(yè)范圍:
在廈門市依法登記注冊(cè)設(shè)立、并獲得法人資格的外商投資企業(yè)均須向我市投資促進(jìn)局、財(cái)政局、國稅局、地稅局、統(tǒng)計(jì)局及國家外匯管理局廈門市分局共6個(gè)部門申報(bào)聯(lián)合年報(bào)信息。同時(shí)按照廈門市《商事主體公示2013年年度報(bào)告須知》申報(bào)工商行政管理局年報(bào)信息。
二、聯(lián)合年報(bào)部門申報(bào)方式:
(一)投資促進(jìn)局、國稅局、地稅局、統(tǒng)計(jì)局年報(bào)信息申報(bào)方式:
1、2013年度投資促進(jìn)局、國稅局、地稅局、統(tǒng)計(jì)局等四部門信息申報(bào),請(qǐng)直接登錄全國外商投資企業(yè)年度運(yùn)營情況網(wǎng)上聯(lián)合申報(bào)及共享系統(tǒng)(網(wǎng)址為:http://www.fjlhnj.gov.cn)申報(bào)上一年度年報(bào)數(shù)據(jù)。具體操作流程可參閱網(wǎng)上《操作手冊(cè)》或電話咨詢?nèi)珖头娫挘?00-001-0722。
2、簡要操作流程:企業(yè)在線注冊(cè)—帳號(hào)登錄系統(tǒng)—分別填報(bào)聯(lián)合申報(bào)書、其他報(bào)表--報(bào)表上報(bào)—主管部門審核確認(rèn)。
(二)財(cái)政局年報(bào)信息申報(bào)方式:
本年度請(qǐng)直接登錄全國外商投資企業(yè)年度運(yùn)營情況網(wǎng)上聯(lián)合申報(bào)及共享系統(tǒng)(網(wǎng)址為:http://www.fjlhnj.gov.cn)填報(bào)2013年度外商投資企業(yè)會(huì)計(jì)報(bào)表,無需在廈門市財(cái)政局網(wǎng)站(http://www.xmcz.gov.cn)填報(bào),企業(yè)有關(guān)歷史數(shù)據(jù)可繼續(xù)在廈門市財(cái)政局網(wǎng)站中的外商投資企業(yè)會(huì)計(jì)報(bào)表系統(tǒng)進(jìn)行查詢。
(三)外匯管理局年報(bào)信息申報(bào)方式:
2013年度外匯年報(bào)信息通過國家外匯管理局應(yīng)用服務(wù)平臺(tái)(網(wǎng)址:http://asone.safesvc.gov.cn/asone)的資本項(xiàng)目信息系統(tǒng)報(bào)送。
外商投資企業(yè)可自行申報(bào),或委托會(huì)計(jì)師事務(wù)所、銀行辦理“外匯年報(bào)信息”的報(bào)送手續(xù),外匯局不再向企業(yè)收取紙質(zhì)材料(其中,“外匯年報(bào)信息”包括:企業(yè)基本信息表、2013年末資產(chǎn)負(fù)債表、2013年度利潤表、2013年度外商投資企業(yè)外方權(quán)益統(tǒng)計(jì)表)。
注:《2013年度廈門市外商投資企業(yè)外匯經(jīng)營狀況申報(bào)須知》詳見附件1、《外商投資企業(yè)外方權(quán)益統(tǒng)計(jì)表》填報(bào)說明詳見附件2。
三、聯(lián)合年報(bào)各部門咨詢電話如下:
年報(bào)部門 |
地 址 |
聯(lián)系電話 |
廈門市投資促進(jìn)局 |
湖濱北路15號(hào)外貿(mào)大廈1507室 |
5365310 |
廈門市財(cái)政局 |
湖濱北路98號(hào)財(cái)經(jīng)大廈504室 |
5052358 |
廈門市國稅局 |
湖濱北路稅保大廈國稅局所得稅處 |
5315372 |
廈門市地稅局 |
湖濱南路152號(hào)一樓辦稅服務(wù)廳 |
2221992 |
廈門市統(tǒng)計(jì)局 |
長青路191號(hào)勞動(dòng)力市場大廈1421室 |
5112301 |
國家外匯管理局廈門市分局 |
湖濱南路220號(hào)人民銀行502室 |
5890944 |
四、有關(guān)要求:
1、為進(jìn)一步方便企業(yè)、減輕企業(yè)負(fù)擔(dān),本年度聯(lián)合年報(bào)申報(bào),不再實(shí)行集中辦公、不再收取年報(bào)紙質(zhì)材料、不再加蓋審檢印章。
2、2014年4月21日至6月30日為外商投資企業(yè)填報(bào)聯(lián)合年報(bào)時(shí)間(外匯年報(bào)時(shí)間延長至2014年8月31日)。外商投資企業(yè)應(yīng)在規(guī)定時(shí)間內(nèi)登錄全國外商投資企業(yè)年度運(yùn)營情況網(wǎng)上聯(lián)合申報(bào)及共享系統(tǒng),填報(bào)聯(lián)合年報(bào)信息,并可在6月30日前對(duì)錯(cuò)誤、遺漏的信息進(jìn)行更正。對(duì)未按時(shí)、如實(shí)申報(bào)年度報(bào)告或在生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)中存在違法、違規(guī)行為的企業(yè),聯(lián)合年報(bào)各部門將按照各自職能依法處理。
3、企業(yè)需根據(jù)實(shí)際情況認(rèn)真、如實(shí)、完整地填報(bào)《外商投資企業(yè)聯(lián)合年報(bào)書》,所填報(bào)的數(shù)據(jù)必須與企業(yè)經(jīng)營情況一致,并對(duì)填報(bào)數(shù)據(jù)的合法性、真實(shí)性負(fù)責(zé)。企業(yè)填報(bào)的聯(lián)合年報(bào)信息情況,將在網(wǎng)上聯(lián)合申報(bào)及共享系統(tǒng)中以適當(dāng)方式向社會(huì)公示。
4、鼓勵(lì)企業(yè)委托具有相關(guān)資質(zhì)的會(huì)計(jì)師事務(wù)所代為填報(bào)年報(bào)數(shù)據(jù)。會(huì)計(jì)師事務(wù)所應(yīng)依據(jù)《中華人民共和國會(huì)計(jì)法》、《中國注冊(cè)會(huì)計(jì)師法》、《企業(yè)財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)報(bào)告條例》及財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)等法規(guī)制度的規(guī)定,客觀、真實(shí)、公允地進(jìn)行鑒證和服務(wù)。
特此通知。
廈門市投資促進(jìn)局 廈門市財(cái)政局
廈門市國家稅務(wù)局 廈門市地方稅務(wù)局
廈門市統(tǒng)計(jì)局 國家外匯管理局廈門市分局
二〇一四年三月十二日
附件1
2013年度廈門市外商投資企業(yè)外匯經(jīng)營狀況申報(bào)須知
一、外匯年報(bào)時(shí)間:2014年5月12日至8月31日
二、2013年度外匯年報(bào)信息:企業(yè)基本信息表、2013年末資產(chǎn)負(fù)債表、2013年度利潤表、2013年度外商投資企業(yè)外方權(quán)益統(tǒng)計(jì)表。
三、外商投資企業(yè)外方權(quán)益統(tǒng)計(jì)表的內(nèi)容有所調(diào)整,取消本年度已匯出外方利潤、對(duì)外擔(dān)保本年新增擔(dān)保金額等數(shù)據(jù)項(xiàng)的填報(bào),增加投資性外商投資企業(yè)對(duì)境內(nèi)子公司的權(quán)益數(shù)據(jù)填報(bào)。其他相關(guān)財(cái)務(wù)報(bào)表按現(xiàn)行企業(yè)會(huì)計(jì)制度的要求填報(bào)。
四、外匯年報(bào)信息報(bào)送途徑
外商投資企業(yè)、會(huì)計(jì)師事務(wù)所和銀行應(yīng)通過資本項(xiàng)目信息系統(tǒng)報(bào)送外匯年報(bào)信息。外商投資企業(yè)可自行申報(bào),或委托會(huì)計(jì)師事務(wù)所、銀行辦理外匯年報(bào)數(shù)據(jù)報(bào)送工作。外商投資企業(yè)可不向外匯局提交紙質(zhì)材料,但應(yīng)保證相關(guān)信息的真實(shí)性、準(zhǔn)確性,并保存相關(guān)材料3年以上備查。
外商投資企業(yè)、會(huì)計(jì)師事務(wù)所通過訪問國家外匯管理局應(yīng)用服務(wù)平臺(tái)網(wǎng)址登錄系統(tǒng),訪問地址為:http://asone.safesvc.gov.cn/asone 。
五、外方股東僅為境內(nèi)投資性公司的外商投資企業(yè)不參加外匯年報(bào);由境內(nèi)投資性公司與境外投資者共同出資設(shè)立的外商投資企業(yè),應(yīng)由外商投資企業(yè)向其所在地外匯局申報(bào)(其外方權(quán)益應(yīng)剔除境內(nèi)投資性公司享有的權(quán)益)。
六、注意事項(xiàng)
1、系統(tǒng)使用前,外商投資企業(yè)和會(huì)計(jì)師事務(wù)所應(yīng)按照《資本項(xiàng)目信息系統(tǒng)的登錄和瀏覽器設(shè)置說明(企業(yè)版和事務(wù)所版)》(詳見國家外匯管理局應(yīng)用服務(wù)平臺(tái)的常用下載欄目)的要求,做好瀏覽器設(shè)置工作。
2、銀行應(yīng)及時(shí)完成角色添加工作。銀行業(yè)務(wù)管理員(ba)應(yīng)為本機(jī)構(gòu)業(yè)務(wù)操作員分配“外匯年報(bào)銀行操作員”角色。銀行業(yè)務(wù)人員系統(tǒng)使用操作手冊(cè)詳見《資本項(xiàng)目信息系統(tǒng)操作手冊(cè)(銀行版)》(詳見銀行信息門戶資料下載欄目)。
3、外商投資企業(yè)和會(huì)計(jì)師事務(wù)所應(yīng)完成瀏覽器的設(shè)置、業(yè)務(wù)開通、用戶創(chuàng)建、角色添加等工作。已通過國家外匯管理局應(yīng)用服務(wù)平臺(tái)(以下簡稱應(yīng)用服務(wù)平臺(tái))辦理過外匯業(yè)務(wù)的外商投資企業(yè)和會(huì)計(jì)師事務(wù)所無需進(jìn)行瀏覽器設(shè)置。
4、為便于開展外匯年報(bào)報(bào)送工作,系統(tǒng)已自動(dòng)為外商投資企業(yè)開通了資本項(xiàng)目信息系統(tǒng),每個(gè)企業(yè)在應(yīng)用服務(wù)平臺(tái)上僅有一個(gè)業(yè)務(wù)管理員(ba),企業(yè)應(yīng)指定專人負(fù)責(zé)。對(duì)于已經(jīng)通過應(yīng)用服務(wù)平臺(tái)辦理過外匯業(yè)務(wù)的外商投資企業(yè)和會(huì)計(jì)師事務(wù)所,其業(yè)務(wù)管理員和密碼已經(jīng)存在;對(duì)于未通過應(yīng)用服務(wù)平臺(tái)辦理過外匯業(yè)務(wù)的外商投資企業(yè),系統(tǒng)自動(dòng)為其創(chuàng)建業(yè)務(wù)管理員(ba)和初始密碼(默認(rèn)為組織機(jī)構(gòu)代碼)。若使用中企業(yè)的業(yè)務(wù)管理員(ba)密碼遺忘,應(yīng)提交組織機(jī)構(gòu)代碼證(復(fù)印件)向所在地外匯局申請(qǐng)密碼重置。
5、企業(yè)的業(yè)務(wù)操作員由企業(yè)業(yè)務(wù)管理員(ba)負(fù)責(zé)增加,并為其分配角色。企業(yè)的業(yè)務(wù)管理員(ba)登錄應(yīng)用服務(wù)平臺(tái),根據(jù)《資本項(xiàng)目信息系統(tǒng)操作手冊(cè)》(企業(yè)版)(詳見應(yīng)用服務(wù)平臺(tái)的公告欄)為本機(jī)構(gòu)創(chuàng)建業(yè)務(wù)操作員用戶并分配角色。如果業(yè)務(wù)人員在應(yīng)用服務(wù)平臺(tái)已有業(yè)務(wù)操作員用戶,則應(yīng)直接分配角色。若使用中業(yè)務(wù)操作員密碼遺忘,應(yīng)通過本機(jī)構(gòu)的業(yè)務(wù)管理員(ba)進(jìn)行密碼重置。
七、逾期未參加外商投資企業(yè)年度外匯經(jīng)營狀況申報(bào)工作的外商投資企業(yè),外匯局將根據(jù)《中華人民共和國外匯管理?xiàng)l例》予以相應(yīng)處罰。
八、各外商投資企業(yè)、會(huì)計(jì)師事務(wù)所和銀行應(yīng)高度重視外匯年報(bào)數(shù)據(jù)質(zhì)量,確保申報(bào)數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性。外匯局將加大對(duì)外匯年報(bào)數(shù)據(jù)質(zhì)量及工作合規(guī)性審核的抽查力度,切實(shí)提高外匯年報(bào)數(shù)據(jù)質(zhì)量。
附件2
外商投資企業(yè)外方權(quán)益統(tǒng)計(jì)表
編制單位: |
填報(bào)時(shí)間: 年 月 日 |
組織機(jī)構(gòu)代碼: 金額單位:人民幣元 |
指 標(biāo) |
期初數(shù) |
期末數(shù) |
一、外方投資者實(shí)際出資額 |
|
|
其中:外方實(shí)到注冊(cè)資本 |
|
|
二、外方享有的公積金及留存收益額 |
|
|
2.1 資本公積 |
|
|
2.2 盈余公積 |
|
|
2.3 未分配利潤 |
|
|
三、應(yīng)付外方股利 |
|
|
附注(僅投資性外商投資企業(yè)填寫) |
權(quán)益法核算子公司中享有的權(quán)益(期末數(shù)) |
應(yīng)付股利 |
未分配利潤 |
資本公積 |
盈余公積 |
|
|
|
|
成本法核算子公司中享有的權(quán)益(期末數(shù)) |
應(yīng)付股利 |
未分配利潤 |
資本公積 |
盈余公積 |
|
|
|
|
備注:(存在特殊情況須在本欄目中進(jìn)行詳細(xì)說明) |
|
填表說明:
1.“外方投資者實(shí)際出資金額”:截至****年12月31日境外投資者以外匯、跨境人民幣、無形資產(chǎn)、實(shí)物資產(chǎn)等各類形式的實(shí)際出資及購買中方股權(quán)支付的交易對(duì)價(jià),外商投資企業(yè)以應(yīng)付外方股東利潤、資本公積、盈余公積、未分配利潤和已登記外債(可含利息)轉(zhuǎn)增資本的實(shí)際出資。外方投資者溢、折價(jià)(符合相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定)投入的實(shí)際出資均應(yīng)記入本項(xiàng)目。
“外方實(shí)到注冊(cè)資本”:外方投資者實(shí)際出資金額中計(jì)入注冊(cè)資本的部分,應(yīng)等于外商投資企業(yè)當(dāng)年《資產(chǎn)負(fù)債表》中“實(shí)收資本”中屬于外方投資者的部分。
投資性外商投資企業(yè)應(yīng)按母公司財(cái)務(wù)報(bào)表(而非合并報(bào)表)填寫該項(xiàng)數(shù)據(jù)。外商投資企業(yè)中由境內(nèi)投資性外商投資企業(yè)出資的部分視為“中方”投資者投資,不納入本表的外方權(quán)益統(tǒng)計(jì)。
2.“外方享有的公積金及留存收益額”:按股權(quán)比例或約定比例(符合相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定)計(jì)算確定的外方股東應(yīng)享有的資本公積、盈余公積和未分配利潤等。其中,未執(zhí)行財(cái)政部2006年2月15日頒布的《企業(yè)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則》的企業(yè),其權(quán)益項(xiàng)目中的儲(chǔ)備基金、發(fā)展基金等其他類留存收益余額可一并計(jì)入盈余公積。
境內(nèi)投資性外商投資企業(yè)應(yīng)按母公司財(cái)務(wù)報(bào)表(而非合并報(bào)表)填寫該項(xiàng)數(shù)據(jù)。外商投資企業(yè)中由境內(nèi)投資性外商投資企業(yè)出資的部分視為“中方”投資者投資,不納入本表的外方權(quán)益統(tǒng)計(jì)。
3.“應(yīng)付外方股利”:企業(yè)已宣告分配但尚未支付給外方的股利(未扣除應(yīng)代扣代繳的稅款)。
4.“附注”:“應(yīng)付股利”、“資本公積”、“未分配利潤”和“盈余公積期末數(shù)”僅投資性外商投資企業(yè)匯總境內(nèi)子公司數(shù)據(jù)填寫。境內(nèi)子公司數(shù)據(jù)須區(qū)分按“權(quán)益法”核算或“成本法”核算的子公司進(jìn)行分項(xiàng)填寫,存在多家子公司的須填寫合計(jì)權(quán)益金額。計(jì)算公式為:外方投資者實(shí)際享有權(quán)益=境內(nèi)子公司權(quán)益×投資性外商投資企業(yè)中外國投資者股權(quán)比例或約定比例(符合相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定)×境內(nèi)子公司中投資性外商投資企業(yè)股權(quán)比例或約定比例(符合相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定)。
5.針對(duì)外商投資企業(yè)之間發(fā)生吸收合并的情況,被吸收公司應(yīng)及時(shí)在外匯局辦理注銷手續(xù),不再重復(fù)進(jìn)行外匯年報(bào)數(shù)據(jù)申報(bào)。存續(xù)公司的期初數(shù)應(yīng)按照該公司期初的實(shí)際規(guī)模填寫,期末數(shù)應(yīng)按照吸收合并后新公司的實(shí)際金額填寫。
6.本表的期初數(shù)應(yīng)與上年度申報(bào)的期末數(shù)相同。若確實(shí)存在對(duì)上年度數(shù)據(jù)調(diào)整,導(dǎo)致兩者不同的,應(yīng)在“備注欄”中詳細(xì)注明原因和調(diào)整內(nèi)容。
7.本表的填報(bào)幣種為人民幣元,折算匯率應(yīng)按照資金實(shí)際記賬時(shí)的匯率進(jìn)行折算。
8.表中所有項(xiàng)目應(yīng)保留小數(shù)點(diǎn)后兩位。
9.表中所有項(xiàng)目均為必填,為零的須填寫“0”,不能為空白。